KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII RADAWIEC DUŻY |
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | Gilbert Delahaye, [il.] Marcel Marlier ; [przekł. z jęz. fr. Andrzej Woroniecki]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Muza, 1995. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 243 s. : il. kolor. ; 24 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 197000129388 | 12938 | |||
UWAGI: | W książce zamieszczono fragmenty wybrane z tomów "Martynka na wakacjach" oraz "Martynka i jej mały świat". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Marysia : trzy historie dla przedszkolaka
Tytuł oryginału: "Bébé Koala : á la garderie,".
Tytuł oryginału: "Bébé Koala : ".
Tytuł oryginału: "Bébé Koala : chez pepi et mamie,".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | [Nadia Berkane, Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Elżbiety Krzak-Ćwiertni]. | ||||
ADRES WYD.: | Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2016. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [60] stron : ilustracje ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 197000219744 | 21974 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
UWAGI: | Nazwy autorów na okładce i stronie redakcyjnej. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 633049 od dnia:2024-03-20 | ||||
DZIAŁANIE: |
Marysia i psotny kotek
Tyt. oryg.: "A un petit chat ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. z fr. Alicja Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2014]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 197000210659 | 21065 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Data wyd. wg: www.merlin.pl. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Marysia i urodziny mamusi
Tyt. oryg.: "Bébé Koala aime maman, ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 197000239476 | 23947 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 631881 od dnia:2024-04-23 | ||||
DZIAŁANIE: |
Marysia i wielkanocne jajka
Tytuł oryginału: "Ceufs de Pâques, ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. | ||||
ADRES WYD.: | Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] stron : ilustracje ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.162.1-3 | ||||
KOD/INWENT: | 197000240212 | 24021 | |||
UWAGI: | Ilustracje na wyklejkach. Tytuł oryginału: Les ceufs de Pâques. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 633049 od dnia:2024-03-20 | ||||
DZIAŁANIE: |
Marysia jeździ na kucyku
Tyt. oryg.: "Fait du poney ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. z fr. Alicja Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2014]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 197000210642 | 21064 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Data wyd. wg: www.merlin.pl. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 633049 od dnia:2024-03-20 | ||||
DZIAŁANIE: |
Marysia kąpie się
Tyt. oryg.: "Dans le bain, ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2014]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 197000239483 | 23948 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Marysia ma ospę
Tyt oryg. : "Bébe Koala : Koala La varicelle".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | [tekst] Nadia Berkane ; [il.] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2012. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 197000210666 | 21066 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Marysia mówi "nie"
Tyt. oryg.: "Did non! ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2014]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 197000241226 | 24122 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Data wyd. wg: merlin.pl. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 633049 od dnia:2024-03-20 | ||||
DZIAŁANIE: |
Marysia na zakupach
Tyt. oryg.: "Bébé Koala fait lescourses, ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2014. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] s. : il. kolor. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 197000241233 | 24123 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
WYPOŻYCZYŁ: | Nr karty: 635983 od dnia:2024-06-26 | ||||
DZIAŁANIE: |
|